The Legendary Witch
Kenapa kau kembali begitu cepat?
Polisi bertindak mana-mana,
jadi kami memutuskan datang kembali untuk saat ini dan coba lagi nanti.
ngomong-ngomong, kemana Anda pergi, ibu?
Ke penjara.
Mengapa?
Yong Wok menelepon dan mengeluh padaku karena tidak mengunjunginya.
Saya sudah bermimpi buruk
jadi saya ingin membayarnya dengan kunjungan.
Yong Wok benar-benar memiliki bakat untuk mengganggu orang.
[Episode 17] translate by Raul Cool
Siapa ini?
- Apakah bahwa Young Wok? - Apakah bahwa Young Wok?
Siapa ini?
Hai, girls!
Gen, gen, gen!
Aku seorang pria!
Ya Tuhan!
Bagaimana? Anda bisa berada di sini?
Saya dibebaskan pagi ini.
Aku pergi sekarang.
Oh, tunggu sebentar.
Terima kasih untuk layanan Anda.
Belilah beberapa teh panas.
Terima kasih, ma'am.
Apa yang terjadi?
Apa maksudmu?
Maksudku?
Mengapa kau begitu berbeda sekarang?
Apakah Anda merampok seseorang tepat setelah Anda dibebaskan?
Apakah Anda pikir saya pencuri?
kalau begitu apa?
Apakah Anda menipu seseorang?
Apakah Anda pikir saya m seorang artis penipu?
- Lalu apa yang terjadi? - Lalu apa yang terjadi?
Dapatkah kita bahas nanti?
Mengapa semua orang dari kamar 10 di sini?
Sepertinya seluruh ruangan telah pindah ke sini.
Kita hidup di sini dengan ibu.
Ah-ha!
Oh.
Aku pikir kau akan melihat Yong Wok di penjara.
Hey.
Orang yang mengirimkan surat cinta setiap minggu...
Apakah itu dia?
Diam.
Apakah dia tamu Anda, Bok Nyeo?
Senang bertemu Anda.
Oh.
Jadi Anda akhirnya tinggal bersamanya, ya?
diam Kataku .
jangan merusak make up.
Saya berharap Anda bahagia.
- Apa ini? - Apa ini?
Anda ignoramuses.
Hal ini disebut syal bulu.
Anda tahu seberapa mahal mereka.
Aku membayar tunai untuk itu juga.
Ini bukan diskon.
Hey.
Ini adalah cara yang lebih baik daripada yang Anda gunakan di penjara.
Coba lihat.
Oh, oh, oh Tuhan!
Ini sangat mewah!
Oh Tuhan!
Anda?
Aku mencoba untuk memastikan itu akan cocok.
Ini begitu hangat.
Ini membuat Anda merasa seperti Anda berada di sauna.
Cobalah.
Ini untuk Kang Ddang.
Cuaca sedang dingin.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Ups. Saya tak dapatkan apa-apa untuk Anda, tuan.
Sini. Dapatkan sesuatu yang Anda butuhkan.
Mungkin pakaian.
Apakah Anda gila?
jangan ambil bila kau tak ingin.
Ini s $ 200?.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Apakah Anda menjadi kaya segera setelah Anda keluar?
Apakah Anda ingin kembali ke penjara setelah dibebaskan?
Apa yang Anda bisa mungkin dilakukan?
Anda bahkan tidak melayani saya teh panas
Meskipun fakta bahwa Anda memiliki tamu dalam cuaca dingin.
Oh Tuhan.
Ibu Kang Ddang.
Pergi buatkan secangkir kopi.
jangan pakai gula.
Dia menghabiskan uang seperti orang gila.
Berapa banyak uang ini?
Huh?
Young Wok.
Apakah Anda memenangkan lotre atau sesuatu?
Ya.
jangan coba untuk menipu kami.
Jawab kami dengan jujur.
dari Mana Anda mendapatkan uang ini?
Apa urusan mu?
Saya secara khusus meminta bank tidak mengekspos informasi saya kepada media.
Saya katakan bahwa saya menang lotre.
namun, Young Wok...
Apa isi tas ini yang sedang kau duduki?
Tas ini?
Catatan besar berada di bagian bawah.
Oh Tuhan!
- Mr Tak. - Iya?
Dimana Do Jin?
Dia sedang dalam perjalanan dari pekerjaan saat kita bicara.
Mr.Wang dengan dia,
jadi jangan khawatir?.
Selamat.
Apa yang salah dengan pakaian Anda?
bisakah Anda berpakaian lebih tepat untuk ini?
Anda harus berterima kasih untuk datang ke pesta pertunangan saudara tiriku .
Beraninya kau mengeluh kepadaku?
Apakah Anda ingin saya pergi sekarang?
Ini baik-baik saja. Silahkan masuk.
Nah, rubah putih tidak akan menang kali ini sejak pesta anaknya.
Yang tertinggi menang hari ini.
Anak Manis.
Hello.
Oh...
Ini adalah keponakan saya.
Keponakan?
Aku bosan, jadi saya bermain dengan dia.
bukankah dia lucu, ibu?
Oh, ya.
Tapi...
Anda mungkin merusak pakaian Anda memegang dia seperti itu.
Ini baik-baik saja.
saatnya untuk botolnya.
Ha!
Anda bertindak seperti ibunya.
Apa yang kau katakan?
Maksudku, lihat...
Dia terlihat begitu alami saat memberinya makan.
Dia akan jadi adik ipar Anda segera.
jadi jangan kasar padanya.
Jaga mulutmu.
Ha!
Ayo makan
Apa yang kamu lakukan?
Dia terlalu suka bayi.
Saya minta maaf, ibu Do Jin.
jangan begitu..
Ini adalah bayi yang cantik.
bukankah dia mirip sekali ayahnya
Dia terlihat begitu mirip seperti bibinya.
Oh, ya.
Saya kira begitu.
By the way, di mana Do Jin?
Oh, ya.
Dia s dalam perjalanan dari kantor.
Dia akan segera tiba.
Apakah itu benar?
Apakah Anda benar-benar baik-baik saja bertunangan dengan saya ?
Apakah Anda bertunangan atau menikah,
saya tidak peduli
Pergi!
Aku tak merasa baik?. Mengapa kita tidak kesuatu tempat untuk cari kesegaran?
Ms. Cha meminta saya untuk membawa Anda ke tempat sesegera mungkin, direktur.
Ini benar-benar membuatku gila.
Produk yang Anda kembali lihat sekarang adalah kami
Tumpukan pertama melalui saluran premium.
[Laporan Akhir Shinhwa Bakery]
ini diproduksi lebih dengan proses lanjutan
Dan bahan-bahan yang lebih baik daripada sebelumnya,
sehingga tujuan kami adalah untuk memberikan rasa dan kepuasan
bahwa pelanggan merasa nyaman ditoko roti kami.
Ayo lihat.
Oh!
Inilah tingkat hotel roti.
Ini mengejutkan bahwa Anda mencapai ini dalam waktu yang singkat.
Kemasan ini juga merupakan upgrade dari sebelumnya.
Untuk memenuhi harapan garis premium,
kita akan mulai dengan memasok ke pusat perbelanjaan
dan Toko Roti unggulan Shinhwa .
Apa rencana pemasaran?
itu akan menjadi acara launching.
Kami sudah mengirimkan undangan
ke pusat perbelanjaan VIP dan pelanggan hotel .
Setelah itu, kita akan membuat pameran roti
dan demonstrasi dengan terkenal patisseries dan tukang roti
untuk daya pikat garis premium.
Sebagai tim pemasaran yang disarankan,
konsep kita untuk produk premium merupakan koleksi ini sempurna. ?
Kami akan memiliki rencana pemasaran yang agresif
untuk liburan mendatang seperti Natal, Tahun Baru dan hari Valentine.
Itu luar biasa.
Anda telah melakukan pekerjaan yang besar.
Ya.
Oh, selamat datang!
Silakan duduk.
Apa ini, Pak Ketua?
Anda telah melakukan pekerjaan yang baik.
Ini adalah bonus khusus.
Saya baru saja selesai tugas dari saya sebagai karyawan Shinhwa Group.
Jika Anda merasa tidak nyaman dengan hal ini,
pikirkan saja itu sebagai uang saku dari ayahmu.
Permisi?
Saya tidak pernah berpikir Anda sebagai orang asing.
Huh?
Saya selalu berpikir tentang Anda sebagai keluarga.
Jika produk premium baru berhasil,
itu akan tidak hanya baik bagi perusahaan kami.
Sayajuga sangat bangga padamu.
Aku merasakan hal yang sama
jika saya Do Hyun masih hidup
dan berhasil pada sebuah kegiatan seperti ini.
Anda harus segera meninggalkan untuk keterlibatan Pesta, Pak Ketua.
Apakah itu benar?
Ah,
Putra bungsu saya bertunangan hari ini.
Ya, saya mendengar.
Joo Hee tidak harus merasa hebat tentang hal itu
sejak adiknya ada di depan permainan.
Dia semakin histeris hari ini.
Dia membuat jadi lebih sederhana,
tapi dia berjuang dengan adiknya sepanjang waktu sekarang.
perdamaian Keluarga kami ada di tangan Anda.
Saya sudah menjelaskan kepada Joo Hee...
Hal itu bisa menunggu.
Aku tak bisa percaya ini.
Bagaimana dia bisa menang lotre?
Apakah hal-hal seperti ini benar-benar terjadi?
Tentu saja itu.
Mereka selalu menjual tiket,
dan ada selalu pemenang setiap minggu.
Maksudku...
Bagaimana Young Wok menjadi pemenang?
apa itu semacam penipuan?
Ini tampaknya bukan menjadi kebohongan?.
Dia bahkan menunjukkan kepada kita penerimaan pemenang.
Aku masih tidak percaya.
Saya mendengar bahwa ibunya dulu dukun,
jadi dia harus memiliki semacam kemampuan khusus.
Dia begitu mengganggu.
Aku akan menyesuaikan makanan,
Jadi ayo bersiap-siap untuk pergi keluar.
Aku tak berpikir saya bisa membuat malam ini?.
Saya minta maaf.
Bagaimana bisa?
Saya pikir perut saya marah
karena aku begitu terkejut Muda Wok.
Kemudian sesuatu untuk perbaikan pencernaan dan beristirahat.
Terima kasih, bos.
Ini siap, kan?
Aku akan menyajikannya.
Young Wok, ayo makan malam!
Ya.
Anda pasti lapar, Wok Young.
Makanlah.
Anda selalu memilih pada saya di penjara.
Anda ve telah banyak berubah setelah keluar dari penjara?.
Aku banyak menyesal setelah saya dibebaskan.
Aku seharusnya lebih baik untuk Anda.
Ya, benar.
Ini adalah kebenaran, Young Wok.
Saya telah mengatakan kepada ibu
untuk membayar Anda mengunjungi beberapa kali.
Astaga.
Apa ini?
Apakah saya kambing atau sesuatu?
tidak ada daging sama sekali?.
Ini bahkan lebih buruk daripada penjara makanan.
Saya tahu.
Piring tidak besar, iya kan?
Young Wok.
Anda suka ayam, ya?
Aku akan membuat Anda tumis ayam malam ini.
ayo dapatkan sesuatu untuk saat ini?.
Ah!
Dia yang beruntung?.
Bok Nyeo.
Sini.
Apa ini?
Pergi mendapatkan sepuluh kilogram daging sapi dari toko daging
dan membuat saya makan itu.
Makan malam adalah pada saya untuk merayakan kemenangan saya.
Apakah Anda bercanda?
Bagaimana saya bisa membeli sepuluh kilogram daging sapi
dengan tagihan lima puluh dolar?
Sebenarnya, harga sudah banyak naik
sejak aku pergi ke penjara.
Sini. Saya memberikan satu lagi.
Sini. Ambil.
Tidak, terima kasih.
Berikan saya uang saya kembali.
Kembali pada hari,
perbuatan anda mencuri perhiasan keluarga kami , tanah dan uang kuliah saya.
Berikan semuanya kepada saya, Anda pencuri.
Anda telah memiliki kebiasaan buruk karena Anda masih muda.
Diam.
Aku meminjamnya.
Aku tidakmencurinya. Aku hanya meminjamnya.
Saya ingin kembali sekarang apakah Anda mencuri atau meminjamnya.
Biarkan aku hidup kaya karena teman saya yang memenangkan lotre.
Oke.
Tutup mata Anda.
Hey.
Jam ini?
dibuat dengan platinum
dan berlian.
Dan tertanam di seluruh bagiannya.
Saya yakin Anda belum pernah melihatnya.
Biarkan saya menghitung lagi.
Empat ratus.
Lima ratus.
Enam ratus.
- Oh. - Huh?
Itu bahkan bisa mendapatkan tali kulit.
Dan ini semua berlian.
Ini adalah model habis terjual.
Apakah Anda tahu apa artinya?
Aku bahkan tak bisa membelinya dengan uangku.
Itu sebabnya saya membelinya. Kau tahu aku memiliki kebutuhan untuk jam tangan.
Setiap kali saya punya borgol di pergelangan tangan,
Saya berharap mereka jam tangan.
Berapa banyak yang saya hitung?
Sampai $ 600?
Ini.
Apa ini?
Apa maksudmu?
Ini adalah uang untuk membeli tanah,
perhiasan ibumu dan kuliah Anda.
Anda tak bisa serius.
Apa maksudmu?
Hey.
Pikirkan tentang bagaimana menggunakannya dulu.
Opal bahkan tak layak bernilai.
Aku tidak senilai seribu dolar.
Anda bertindak lucu bagi dengan memberikan uang.
Anda berpikir seribu dolar kemudian memiliki nilai yang sama hari ini?
Anda bisa membeli rumah dengan seribu dolar saat itu.
Sebenarnya, itu benar, Young Wok.
Ada sesuatu yang disebut inflasi?.
Itu adalah bagaimana Anda harus menghitung jujur.
Apa? Inflasi?
Apakah yang Anda maksud influenza?
Aku tak ingin tahu. Saya tidak peduli.
Aku tak ingin berpikir tentang hal itu lagi?.
Ambil atau tinggalkan saja.
Jika saya menunjukannnya, Anda bahkan takkan punya apa-apa .
Astaga, aku tak bisa makan ini.
Anda tidak memiliki hati nurani.
Astaga.
apa Anda takkan akan mengambilnya?
Ambillah.
Tidak, terima kasih.
Aku akan memberi Anda $ 50 lebih.
Tidak, terima kasih.
[Roti Sihir]
saya bisa bekerja sendiri.
Mengapa Anda tidak pulang dan beristirahat?
Saya baik-baik saja.
anda tidak baik sama sekali.
kau harus keluar dari cara berpikirmu.
Aku mencoba untuk tidak membiarkan hal itu mengganggu saya,
tapi aku tak bisa membantu.
Saya minta maaf, * Unni.
[* Unni: kakak tua atau perempuan tua]
Mereka harus bersiap-siap untuk pesta sekarang.
Aku menelepon Shinhwa Hotel
kalau-kalau Anda berubah pikiran.
Saya pikir Anda akan melihat dia sebelum pesta.
Pesta ini dijadwalkan untuk 18:00.
itu tak ada gunanya.
[Ma Do Jin & Eun Bo Kyung]
[Pesta Pertunangan]
Sekarang ayo kita mulai
pesta pertunangan
untuk Mr Ma Do Jin dan Miss Eun Bo Kyung.
Kami berharap kedua keluarga
untuk mengucapkan selamat kepada mereka dengan tepuk tangan meriah.
Sekarang untuk pertukaran * Saju...
[* Saju: Surat ke rumah-rumah dari pasangan terlibat]
Aku akan mencintaimu hanya selama seratus tahun ke depan.
Aku memiliki anakmu.
Lepaskan aku!
Tolong biarkan saya melihat ketua.
Kehidupan anak kita, ayah saya dan saya semua di tangan Anda.
Seperti kau bilang, Anda kembali hanya anak seorang gundik.
Beraninya kau?
Aku mendengar kau belajar di luar negeri dengan uang yang Anda punya.
Saya pikir Anda akan hidup bahagia di negara asing?.
Mengapa kau datang ke sini?
Do Jin akan bertunangan dalam beberapa hari.
Mi O.
saya tak akan melakukannya jika kau katakan untuk tak lakukan.
Keterlibatan...
Jika Anda ingin mencoba lagi,
Aku akan mengambil keberanian saat ini.
Saya tertipu sekali, tapi sekarang tidak lagi.
Seorang anak mama seperti Anda, Do Jin?
Anda tidak akan melawan ibumu.
Apa s yang terjadi?
Apakah ada yang salah?
Sekarang, pasangan kami yang baru bertunangan
akan memotong kue.
keduanya, silahkan melangkah ke depan.
Do Jin? Apakah dia menangis?
Hal ini sangat menyedihkan.
Anak siapa dia?
Kenapa dia begitu lembut? Dia tak bisa menjadi anakku.
Do Jin.
Do Jin!
pengantin pria kami tampaknya tersentuh
untuk melihat tunangan yang cantik.
Untuk memotong kue,
tolong beri mereka tepuk tangan hangat.
[Pertunangan]
[Ma Do Jin & Eun Bo Kyung]
dia kelihatan enggan, ia kan?
Keluarga Bo Kyung dapat mendengar Anda. Hati-hati.
meskipun inikah kebenaran.
Mengapa Anda menangis seperti itu?
Apakah MC sungguh melihatmu menangis
karena menjadi pengantin anda yang cantik
Ha!
Apa ini?
Ini adalah kunci kamar VIP.
Kamar VIP?
Ibu siapkan untuk kita
sehingga kita bisa memiliki bulan madu lebih awal.
Bulan Madu ?
Ini adalah bagaimana orang melakukan hal-hal saat ini.
Mengapa Anda tidak berhenti minum dan pergi ke atas dengan saya
Do Jin!
Aku bahkan tak ingin bertunangan,
dan sekarang Anda ingin menghabiskan malam dengan saya?
Apakah Anda bodoh?
Atau apakah Anda hanya berpura-pura bodoh?
Jika Anda ingin berbulan madu, memanggil beberapa orang secara acak...
Karena saya tak perduli.
ini Americano Anda.
Oh Tuhan!
Apakah Anda baik-baik saja?
Apakah kau terluka?
Saya baik-baik saja.
Saya minta maaf.
Saya sangat menyesal.
Aku akan membuat Anda kopi baru,
jadi harap tunggu sebentar.
Saya telah mendapatkan bus.
Aku akan datang lagi nanti.
Aku akan melakukan sisanya,
Jadi pulang dan mengurus diri sendiri, oke?
Upacara pertunangan akan berakhir sekarang, kan?
Aku bisa naik bis.
Ini sangat dingin dan sudah terlambat, jadi masuklah
Sopir menunggu.
Moon Soo In!
Oh!
Hey!
Tidakkah Anda melihat saya berjalan?
Permisi?
Saya yakin kita berpandangan, tetapi Anda justru
berpura-pura tidak melihat saya.
Tidak mungkin.
Maksudku?
Saya melihat Anda?
Tidak kembali kemudian. Maksudku sekarang.
Apakah itu benar?
Saya kira itu baik.
Aku takut kau menghindariku.
Kenapa saya akan menghindari Anda?
Anda bertanya apakah aku menyukaimu.
Saya pikir Anda malu tentang hal itu.
Saya cukup yakin saya sudah meminta Anda untuk lupakan itu sama sekali.
Ups. Aku lupa.
Saya minta maaf.
Tunggu sebentar.
Aku akan membuat Anda beberapa roti panggang segar.
Ini baik-baik saja. Salah satu dari ini baik-baik saja.
Hal ini sudah lama.
Aku takut roti tidak akan lembut lagi.
Mari kita lihat.
MengapaAnda tidak mengubah roti?
Roti?
Ada roti disebut focaccia. Ini adalah Italia.
Roti memiliki gelembung udara di dalam jadi lebih baik untuk melestarikan kelembaban.
Ini jadi sempurna untuk roti panggang.
Ajari aku cara untuk memanggang, instruktur.
Saya bisa tak mengajar Anda secara gratis.
Apa ini?
Buka.
[Membuat kartu Natal dengan orang tua]
Membuat kartu Natal?
Aku terlalu sibuk dengan pekerjaan,
Sehingga saya bisa t waktu luang untuk itu.
Dapatkah Anda pergi untuk saya?
Itu undangan untuk orang tua.
Apakah tak apa-apa bagi saya untuk hadir?
Tentu saja. Kami seperti keluarga.
Gunakan untuk mendapatkan dukungan Byeol .
Byeol tidaklah seperti saya
Apa?
Anda baru saja mengatakan kepada saya
untuk mendapatkan bantuan Byeol.
Saya pikir saya dibuat dengan Byeol.
Dia masih tak ingin ingin hidup dengan saya?
Dia yang tidak serius tentang hal itu,
tapi tidak ada salahnya untuk lebih ramah.
Aku akan.
Baik.
Kemudian kita akan memiliki pelajaran khusus untuk focaccia didapur malam ini pukul 11.
Pastikan Anda tepat waktu.
Ya, instruktur.
Aku sangat lelah.
Apa yang kamu lakukan sekarang?
bisakah Anda lihat? Saya membuat tempat tidurku.
Itu yang saya tanyakan. Mengapa Anda membuat tempat tidur di sini?
Mengapa?
Saya dibebaskan dini hari tadi.
Aku sudah memotong rambut, pergi ke bank
dan mengelilingi pusat perbelanjaan beberapa kali.
Ini tak mudah untuk menghabiskan begitu banyak uang. Saya sangat lelah.
Saya mengantuk.
Aku akan tidur dulu.
Berdiri!
Pergi ke sebuah motel atau hotel.
Keluar dari rumah ini sekarang.
anda jahat sekali
Seorang teman mengunjungi Anda dan meminta untuk menginap malam.
Dimana keramahan Anda?
Anda memenangkan lotre, sehingga Anda kembali kaya sekarang?.
Mengapa kamu menyusahkan aku seperti ini?
Astaga.
Anda ingin uang, ya?
Oh Tuhan.
Sini. Apakah ini cukup?
Keluar dari rumah ini sekarang!
Ambillah.
Hey.
Temanmu telah dibebaskan dari penjara
dan kau meminta saya untuk tinggal disini selama malam.
jangan terlalu baik.
ini bukanlah rumah saya yang baik.
Aku tahu betapa memalukannya.
Saya tak bisa meminta Mr Park untuk membiarkan Anda tinggal di sini juga.
tak bisakah Anda jujur?
Anda tidak begitu jujur.
Aku tahu apa yang Anda pikirkan sekarang.
Astaga.
Anda khawatir bahwa orang tua mungkin menghancurkan aku.
Itu sebabnya Anda melakukan ini padaku, kan?
Ha! Apa?
Bok Nyeo, jangan khawatir.
Dia sama sekali bukan tipeku.
Juga, saya cukup setia. Aku takkan mencuri pria orang lain.
Saya tak bisa tidur di ruangan yang sama dengan pencuri.
Keluar dari rumah ini sekarang.
Berhenti memanggilku pencuri.
Aku membayar Anda kembali sore ini. bahkan lebih dari yang hutang saya.
Anda berpikir seribu dolar bernilai apa dulu?
Itu benar-benar berbeda.
Hey! Itu sebabnya saya beri Anda $ 1.100.
Itu Benar.
Ah-ha!
Anda melakukan ini karena Anda cemburu saya menang lotre, kan?
Anda harus mengucapkan selamat kepada teman untuk hal-hal baik.
- Beraninya kau ceramahi saya, ya? - Don t Anda berani?!
tidakkah Anda berani?!
Apakah Anda mencoba untuk main-main dengan saya?
Ibu!
young Wok! Sudah sudah.
Ibu! Sudah sudah.
Bersabarlah.
Young Wok.
Keluar dari tempat ini!
jangan begitu jahat lebih dari rumah miskin.
Anda kembali begitu berarti.
Baik, Aku pergi.
Aku berangkat sekarang Karena Anda Kembali terlalu jahat.
Astaga.
Aku meninggalkan.
- Tidak, jangan menyentuh itu. - Keluar.
Dia takkan biarkan aku tidur di sini bahkan untuk lima puluh dolar.
Astaga, dia s sangat murah.
Hey, Shim Bok Nyeo!
jangan menjalani hidup Anda begitu jahat!
Tenang, Yong Wok.
Tinggal di tempat saya malam ini
dan kita dapat menemukan suatu tempat tinggal besok.
Tentu, tentu.
Di mana Anda tinggal?
- Me? - Iya Nih.
Saya tinggal di kediaman pribadi di sana.
Apa?
Aku memenangkan lotre.
Saya memakai tiga jam tangan.
Tinggal dengan saya untuk malam ini
sehingga kita bisa mengejar dan chatting.
Semua warga lain ada laki-laki.
mereka cukup seksi.
Ha!
Anda tak melihat dia untuk sementara waktu.
Mengapa Anda tidak membiarkan dia tinggal?
Suatu malam akan menjadi tahun dan tahun akan menjadi sepuluh tahun.
Dia mencoba untuk tetap dengan saya seperti lem.
Young Wok! Young Wok!
Tas Anda pasti berat.
- Jangan menyentuhnya?! - Aww!
jangan pernah Anda berani.
Menyakitkan, Young Wok.
Jika Anda mendekati tas ini, saya takkan membiarkan Anda pergi dengan itu.
Anda akan keluar dari hidup saya segera.
Oke.
Baik.
Oh Tuhan, Tuhan, Tuhan!
Siapa ini?
Ini adalah instruktur kue kami.
Oh, lama tidak bertemu!
Bagaimana? Kenapa Anda? Kembali di sini?
Saya dibebaskan pagi ini.
Bagaimana dengan Anda, instruktur?
Instruktur Ayah mertua
Memiliki cucian di sini.
Oh, orang tua?
Apa yang Anda mendorong saya untuk?
Tunggu sebentar.
Aku melihat dia, jadi saya tak bisa membiarkan dia pergi seperti ini.
Uang adalah semua yang saya miliki.
Ini.
Apa ini?
Ini adalah untuk membayar semua telur yang aku benci selama kelas.
Oh saya. Anda terlihat begitu tampan sekarang.
Pergi
Oke.
Bye.
- Apakah kita menuju cara ini? - Iya Nih.
Cepat.
Sini?
Oh saya.
Ada pengacara diperbolehkan.
Anda Mestinya tak berada di sini.
Pengacara?
Siapa?
Me?
tidakkah Anda melihat mantel bulu saya?
Anda kembali satu-satunya yang berdiri di sini?.
Saya tidak yakin apa yang Anda kembali ke, tapi keluar?.
Young Wok.
Mereka tidak memiliki ayam asap yang Anda suka,
jadi aku hanya membeli ayam dibumbui sebagai gantinya.
Hey.
Apakah wanita tua ini bibimu, penggali emas?
Itu urusanmu,
Jadi tinggal keluar dari itu, gigolo.
Tamu tidak diperbolehkan di asrama.
Tidakkah Anda tahu itu?
Pikirkan bisnis Anda sendiri. Hanya makan ramen Anda.
Oh saya.
Dia hanya gaya saya.
sudah lama sejak saya melihat seorang laki-laki yang bukan penjaga penjara.
Maksudmu gigolo itu?
Dia tampak seperti cinta pertama saya.
Apakah itu kamarnya di sana?
Astaga...
Hatiku berdebar.
Wow, dia tampak seperti karakter cukup.
Apa rubah putih inginkan pada jam ini?
Ya, Ms. Cha.
Mr. Tak, di mana Anda sekarang?
Aku pulang setelah bekerja.
Aku bisa menemukan Do Jin sekarang.
Dapatkah Anda melihat dia sesegera mungkin?
Ia pasti dengan tunangannya setelah upacara.
Jika itu terjadi, akan aku memanggilmu di tengah malam?
Dia bisa menyebabkan masalah seperti ini,
jadi cari dia di manapun.
Aku belum pernah melihat seorang laki-laki
menangis begitu sedih atas pertunangan.
Apakah Anda yakin bahwa Anda akan baik-baik saja?
Apa maksudmu?
Maksudku pernikahan. Apakah Anda yakin tentang melanjutkan?
Apa yang Anda maksud dengan itu?
Saya yakin Do Jin berpikir dari orang lain.
tidak ada alasan lain untuk menangis melalui upacara pertunangan.
Berhenti menggangguku. Saya cukup lelah.
Oh!
Ya.
Bo Kyung.
Oh, Do Jin?
Dia tampak sangat lelah.
Dia pergi tidur setelah mandi.
Aku akan memintanya untuk menelepon Anda hal pertama di pagi hari.
Oke.
Ha!
Astaga.
Aku minta maaf, kami tutup...
Apa yang membawamu kemari, Joo Hee?
Aku punya sesuatu untuk memintamu.
Saya memakan untuk mengejar.
Apa hubungan Anda dengan Woo Seok?
Apa hubungannya?
jangan mengatakan bahwa Anda tidak memiliki kesamaan apa pun?.
Saya sudah mengenalnya selama lebih dari sepuluh tahun sekarang.
Aku belum pernah melihat dia tersenyum begitu cerah
atau mendapatkan begitu dalam terlibat dalam urusan orang lain .
Saya sedikit bingung.
Jelaskan kepada saya sehingga saya bisa mengerti Anda.
Instruktur dan aku...
Kami bertemu saat memanggang kelas di penjara.
Saya percaya bahwa
dia sangat bersimpati dengan situasi saya.
Bahkan setelah kebebasan saya, saya berhasil masuk ke banyak masalah,
sehingga ia pasti merasa buruk bagi saya.
Saya pikir
dia merawat saya keluar dari simpati.
Lalu aku bisa menafsirkan keprihatinannya terhadapmu sebagai kebaikan?
Mungkin.
Kemudian saya percaya bahwa Anda tidak memiliki perasaan baik untuk dia ,
iya kan?
Ya, tentu saja.
Mungkin karena ayah saya,
Tapi saya tidak percaya pada cinta.
Aku memiliki iman bahkan kurang pada pria.
Woo Seok adalah satu-satunya orang yang aku percaya di bumi.
Dengan dia,
Saya ingin menjadi cukup berani untuk mencintai.
Silahkan.
tolong jangan buat dia bingung
Do Jin.
* Hyungsoo.
[* Hyungsoo: istri saudara Lama ]
Apa yang membawamu kemari?
Kang Ddang? Maksudku, kau di sini untuk Mi O?
Aku tak punya nyali untuk melihat Nak pada saat ini?.
Saya hanya datang ke sini tanpa tujuan.
Apakah Anda mabuk?
Ya.
Saya bertunangan hari ini.
Aku tak bisa menghadapinya dengan jernih.
Saya minta maaf, Hyungsoo.
Aku tahu itu tidak adil bagi Anda,
Tapi aku tak bisa mengatakan apa-apa.
Saya pengecut, kau tahu.
Aku tak punya apa-apa terhadap Anda, jadi jangan khawatir Do Jin.
Saya minta maaf untuk semua ini, Hyungsoo.
Anda terlibat sekarang, jadi tolong berhenti mencarinya.
Saya yakin baik Mi O tak ingin itu .
Aku benar-benar harus, ya.
Aku akan melakukannya.
omong-omongnya,
bagaimana kalian berdua bisa bertemu satu sama lain?
Anda tinggal di tempat yang berbeda dan saling mengenal sebelumnya.
Saya tak bisa memikirkan alasan bahwa Anda akan hidup bersama sekarang.
Bagaimana Anda bertemu dengannya?
Menjawab telepon Anda.
Hello?
Anda tahu bagaimana khawatir ibumu akan.
Mengapa Anda tidak menjawab telepon Anda?
Ini aneh.
Bagaimana Soo In kenal Mi O?
Mengapa Anda pergi melihat Soo In?
Ah-ha!
Anda tidak pergi untuk melihat Soo In?.
Anda pergi untuk melihat wanita yang menusuk Anda.
Mi O, kan?
Anda Mestinya tak pergi ke sana sekarang Anda telah bertunangan.
Mr. Tak, Anda mengatakan bahwa Anda tinggal sekitar sana, kan?
Ya.
Apakah Anda tahu bagaimana
mereka kedua akhirnya hidup bersama?
Para wanita di rumah itu semua bertemu di penjara.
Apa?
Di penjara?
Do Jin.
wah wah, Anda berbau alkohol.
Mengapa Anda meninggalkan Bo Kyung sendiri
dan di mana Anda mendapatkan diri Anda mabuk ini?
Saya perlu bicara dengan Anda, ibu.
Hey?
Hey, Do Jin...
Apa yang salah dengan mereka?
Apa yang terjadi?
Apa?
Apa s yang terjadi?
Apa yang salah dengan Anda?
Mengapa kau berbohong padaku?
Apa maksudmu?
Anda berbohong tentang Mi O belajar di luar negeri.
Dia berada di penjara dua tahun terakhir!
Siapa? Siapa yang bilang?
Apakah dia memberitahu Anda bahwa?
Mengapa hal itu sekarang?
Katakan kebenaran.
Mi O?
Dia tidak melakukan aborsi untuk belajar di luar negeri.
Dia melakukannya untuk pergi ke penjara?
Mengapa kau berbohong padaku selama ini?
Kau bilang dia pergi untuk belajar di luar negeri setelah Anda memberinya satu juta dolar!
Aku berbohong karena aku ingin kau untuk melupakannya.
Mom!
Apakah Anda mengharapkan saya untuk mengirimnya belajar di luar negeri
setelah mencoba membunuh anak saya?
tetap saja...
Bagaimana bisa Anda kirim gadis malang ke penjara?
Anda pikir dia adalah orang miskin?
Apakah Anda tidak peduli apa pun untuk ibumu yang menderita ini banyak untuk Anda?
Anda pikir dia adalah menyedihkan satu di sini?
Aku benar-benar kecewa padamu, ibu.
Hey.
Bahkan dari pandangan orang, ibumu keluar jalur.
Bagaimana dia bisa berbohong dan mengatakan dia berada di luar negeri padahal di penjara?
Anda pasti merasa dikhianati. Aku mengerti.
Beraninya kau? Sialan itu.
Kau tahu apa?
Aku Mestinya tak hanya tinggal seperti ini.
Apa yang harus saya lakukan?
Dia tak bisa tahu dia telah memiliki seorang anak.
Sayang, Sayang!
Sayang!
Kau tahu?
Sekali lagi, lagi? Berhenti berlebihan.
Apa itu kali ini?
Kau tahu, Do Jin?
Bagaimana dengan dia?
tidak Tidak benar-benar Do Jin,
tetapi wanita yang memiliki anak Do Jin ...
Bagaimana dengan dia?
Dia benar-benar tidak pergi untuk belajar di luar negeri.
Dia berada di penjara sepanjang waktu ini.
Apakah Anda bodoh?
Ketika Soo In dan yang lainnya datang ke rumah kami,
Mereka mengatakan bahwa mereka bertemu di penjara.
Ah!
Itu Benar?.
Bagaimana aku bisa lupa bahwa?
Yah, aku tak bisa mengharapkan lebih dari Anda.
Itu bukan titik di sini.
Masalahnya adalah bahwa Do Jin tahu tentang hal itu.
Dia langsung marah dan mengambil keluar pada ibunya.
Dia membuat cukup adegan.
Pikiran bisnis Anda sendiri.
Apakah Anda yakin tentang itu?
Bagaimana jika Do Jin mendapat cukup gila untuk membatalkan pertunangan
dia dengan putri Samwon Retail?
Apakah Anda berpikir Do Jin mampu melakukan hal itu?
Anda akan melihat.
Aku tak berpikir itu akan memudar dengan mudah saat ini??.
Soo In katanya tidak punya perasaan untuk Woo Seok,
Jadi aku hanya perlu mengubah pikirannya.
aku akan melakukannya dengan cara apapun yang diperlukan.
Ini sebelas tahun berlalu.
Apakah dia mandi?
Saya mengenalnya selama lebih dari sepuluh tahun sekarang.
Aku belum pernah melihat dia tersenyum begitu cerah
atau mendapatkan begitu dalam terlibat dalam urusan orang lain .
Saya sedikit bingung.
Apa yang kau lakukan di sini?
Huh?
Anda harus mempersiapkan pelajaran dan menunggu instruktur Anda.
Bagaimana Anda bisa membuat instruktur Anda menunggu untuk Anda?
Saya minta maaf.
Saya melakukan pembukuan.
Cepat. ayo memiliki pelajaran kita.
Focaccia adalah salah satu yang paling umum roti datar di Italia.
Pertama, Anda perlu membuat adonan
dengan garam, ragi, air, minyak zaitun dan tepung.
Anda harus menggunakan tepung protein tinggi.
Ya, instruktur.
Sini.
Ini teh chamomile?.
Ini akan membantu dengan stres Anda.
Cobalah.
Buatlah bulat.
Pindahkan tangan Anda seperti ini.
Oke.
Baunya mengagumkan.
Ini akan terasa lebih baik.
ayo lihat.
Ini panas.
Apakah Anda baik-baik saja?
Ah, aku minta maaf.
Apa maksudmu?
Aku orang yang harusnya lebih berhati-hati.
Sekarang, mengapa kita tidak mencobanya?
Mmm!
Ini tentu memiliki rasa yang sederhana dan lembut.
Minyak berbau baik juga.
Itu sebabnya Anda harus memiliki instruktur yang tepat.
kemudian, instruktur...
Joo Hee adalah seorang wanita baik.
Apa?
Aku sudah punya waktu yang sulit di rumah mertua selama tiga tahun,
Tapi Joo Hee selalu obyektif dan masuk akal dengan saya.
Mengapa Anda membawa bahwa sampai sekarang?
Joo Hee mengunjungi truk saya malam ini.
Apakah dia?
Karena kita hidup bersama
Dan Anda telah mendukung saya banyak,
dia memiliki ide yang salah tentang kami.
Bagaimana?
Ini adalah kesalahpahaman.
Dia pikir kami melihat satu sama lain.
Kesalahpahaman?
Apakah Anda mengatakan bahwa Anda tidak tertarik saya sama sekali,
Meskipun orang lain berpikir bahwa Anda?
Apakah kau tidak menjawab saya karena itu benar?
Instruktur...
Ini baik-baik saja.
Anda tak perlu menjawab saya.
Aku tahu dia benar-benar lambat,
Tapi bagaimana bisa dia tak tahu yg saya pikirkan tentangnya
Ini takkan terlalu sulit.
Sialan.
Haruskah saya tidak membesarkan Joo Hee?
Saya hanya melakukannya karena aku tak ingin dia berada dalam situasi yang sulit.
[Asrama Mahasiswa]
Hey.
Nenek.
Nenek, bangun!
Nenek!
Siapa kau?
Siapa yang Anda pikir saya?
Ini adalah kamar saya!
Mengapa Anda datang ke kamar saya?
Anda bajingan!
Apa yang Anda lakukan untuk saya?
Apa yang kamu lakukan?
suara Apa itu?
Young Wok...
kemana dia pergi?
- Apakah dia pergi ke kamar kecil? - Bangsat kamu!
- Oh my! - Jangan sentuh aku!
- Seberapa jauh kau pergi? - Ini gila!
Hey!
Ini benar-benar gila.
Mengapa Anda tidak kembali ke kamar Anda?
Aku pergi ke ruangan yang salah.
Bagaimana bisa kau tak menemukannya?
Ini ruang sebelahnya. Pergi dari sini sekarang.
Tunggu!
Apa yang Anda lakukan untuk saya?
- Mengapa Anda menjalani hidup Anda seperti itu? - Apa yang harus saya lakukan?
- Oh Tuhan! - tidakkah Anda tahu bagaimana untuk mengetuk?
Apa yang kau lakukan di sini, Young Wok?
Aku tak bisa menemukan kamarmu.
Aku tak bisa.
Oh Tuhan!
Sudah jelas saya bilang itu ruang delapan.
Semua pintu terlihat sama
dan aku tak bisa t melihat benar karena gelap?.
Wow.
yup,mari kita pergi dari kamar ini untuk saat ini.
Saya minta maaf.
Saya jelas akan bilang membiarkan tamu tetap melanggar peraturan.
Saya akan mengajukan keluhan dengan panitia, sehingga berurusan dengan itu!
Berapa tinggi Anda? ?
Saya 5,9 " Kenapa kau menanyakan itu
Umur?
Saya 45 tahun
Dia hanya gaya saya
Oh... Oh ya ampun
- Ayo keluar - Tunggu
Ia pasti naik sepeda
Oh Tuhan Berhenti
Ayo pergi
Dia...!?. memiliki kaki besar
Keluar Keluar
Apa yang salah dengan wanita tua
pagi
Ya, itu.
Saya pikir saya mengatakan sesuatu Saya Mestinya tak buat kesalahan tadi malam.
Saya minta maaf, instruktur.
Kesalahan?
Anda sebut itu kesalahan, Moon Soo In?
Anda akan datang ke TK saya hari ini, kan?
Ya, saya d senang,
tapi bolehkah?
Ya. Kami berjanji untuk menjadi teman.
Terima kasih, Byeol.
Huh?
Anda memiliki jepit rambut yang cantik.
Ayah mengatakan ia membelinya untuk orang lain
tapi itu tidak baik sekarang, jadi aku bisa memilikinya.
Apa yang kamu lakukan?
Tak Ada.
Saya terlambat untuk pertemuan saya.
Aku akan pergi.
Permisi, instruktur.
Anda tak bisa memakai sandal Anda untuk bekerja.
Apakah Do Jin tetap berada di luar tadi malam?
Ya.
Saya tak bisa menyalahkan dia.
Bagaimana Anda bisa berbohong kepada anak Anda sendiri?
Anda tidak pernah tahu.
Karena ia bohong tentang Mi O belajar di luar negeri sementara ia berada di penjara,
mungkin anak Do Jin masih sekitar sini
suatu tempat di sekitar sini juga.
Bagaimana Anda bisa mengatakan itu?
Oh Tuhan.
Wow!
Reaksi Anda bahkan lebih mencurigakan.
Joo Ran.
Aku hanya mengatakan itu.
Saya minta maaf, ketua.
Aku akan memaafkan diriku sendiri.
Bagaimana hal yang terjadi dengan Pak Nam?
Aku membutuhkan lebih banyak waktu.
Hei, apa yang Anda maksud dengan membutuhkan lebih banyak waktu...
- Bagaimana bisa? - Tolong, tolong.
Ayo makan.
Itu kotor. Jangan melakukan itu...
Hello?
Ini adalah TK Seocho .
Oh, ya.
Anda kembali guru Byeol s?.
Hello.
Aku ingat bahwa Anda meminta saya untuk memberi Anda tahu kapan kita punya acara.
Kita akan membuat kartu Natal
Dengan ibu anak-anak hari ini.
Apakah itu begitu?
Jam berapa saya harus berada di sana?
[Ayah]
Byeol.
Siapakah wanita yang duduk di sebelah Anda?
Anda tidak memiliki seorang ibu.
Kenapa kau mengatakan bahwa saya tidakmemiliki seorang ibu?
Dia akan menikah dengan ayah saya.
Benarkah?
Anda ibu Byeol ?
Huh?
Oh...
Sebenarnya, ya. Saya ibu Byeol,
Jadi berhenti memilih pada dirinya dan memperlakukannya dengan baik.
Ya.
Ibuku pembuat roti yang baik.
Aku akan membuat Anda lezat roti juga, jadi datang kapan-kapan.
Apa yang kau lakukan di sini?
Apakah Anda bercanda?
Anda mengatakan tidak ada antara Anda dan Woo Seok,
tapi sekarang Anda datang ke sekolah Byeol dan berpura-pura menjadi ibunya?
Apakah Anda bahwa berwajah dua?
-ini tidak benar - Aku tak perlu alasan Anda.
Jika Anda tidak memiliki hubungan dengan dia, kemudian buktikan kepada saya.
Apa yang Anda maksud dengan itu?
Tinggalkan rumahnya segera.
Apa?
Dan keluar dari penjualan roti dari truk itu.
Terima kasih.
Kenapa kau kembali begitu cepat?
Itu hanya bekerja seperti itu.
Dimana Poong Geum?
Dia bilang dia bisa datang untuk bekerja untuk sementara karena Young Wok?.
Apa?
Soo In.
Ibu!
Soo In!
Wow, itu s Soo In?!
Ibu!
Aku sudah sangat merindukanmu, ibu.
Aku juga.
Aku sudah sangat merindukanmu juga?.
Dari Mana saja kau?
Aku benar-benar ingin melihat Anda.
Saya minta maaf.
Aku tidak akan pernah membiarkan Anda pergi sekarang.
Saya akan tinggal dengan Anda dari sekarang.
Anda tak bisa pergi ke mana pun.
Apa yang terjadi, Do Jin?
Dia benar-benar merindukanmu,
jadi saya memutuskan untuk membawanya ke sini.
Saya perlu bicara dengan dia juga.
Mi O!
Seo Mi O!
Ibu.
Seo Mi O!
Saya katakan bahwa saya tidak ada katakan. Mengapa kamu melakukan ini padaku?
Kamu bodoh!
Mengapa berbohong tentang belajar di luar negeri?
Saya mendengar bahwa Anda pernah dipenjara selama dua tahun terakhir?.
Bagaimana? kau tahu itu?
Aku memegang dendam tanpa mengetahui kebenaran.
Kita takkan berakhir seperti ini jika Anda mengatakan kepada saya yang sebenarnya.
Penjara tidak membuat perbedaan di sini.
Apa?
Do Jin membawanya ke sana?
Ya.
Do Jin mengatakan ia membawanya ke sini tanpa memberitahu siapa pun.
Aku menelepon sehingga Anda tak perlu khawatir.
Oke. Saya? Ll berada di sana segera.
Mr. Tak.
- Ya, Ms. Cha. - Pergi ketempat istri Do Hyun s melakukan bisnis.
Anda tahu di mana itu, kan?
Oh, ya. Tentu saja aku tahu.
Betapa bodohnya.
Dia tidak memiliki alasan untuk melihat Mi O,
sehingga ia memutuskan untuk mengambil Dan Shim ada.
Kebaikan.
Huh?
Bubur?
Ibu Kang Ddang s tidak makan apa-apa, jadi saya ingin
setidaknya membawanya bubur.
Anda harus mengurus bisnis saya
dan anak perempuanmu.
Anda selalu begitu sibuk.
Oh Tuhan.
Natal akan datang.
Mengapa kita tak pergi untuk perjalanan ke sumber air panas?
Tidak masuk akal.
Bagaimana jika anak-anak mengetahui bahwa dua dari kita melanjutkan perjalanan?
Kita bisa berhati-hati.
Seperti kawin lari?
Kita takkan hidup selamanya.
Selama waktu memungkinkan,
kita harus pergi melakukan hal-hal dan makan makanan lezat.
Saya akan memikirkannya.
Saya tahu bahwa Anda akan mengatakan ya?.
Tunggu di sini.
Ya, Ms. Cha.
Ibu, apakah Anda merasa lebih baik?
Ya, saya lakukan.
Anda kembali yang terbaik, Soo In?.
Hello.
Dimana s Do Jin?
Do Jin hanya melepas.
Kita harus bicara beberapa waktu kemudian.
Dan Shim. Ayo pulang sekarang.
Tidak, kamu perempuan jahat.
Aku akan tinggal bersamanya.
Anda dapat melihatnya nanti,
jadi mari pulang untuk saat ini.
Anda akan dalam kesulitan jika Anda masuk angin di sini.
Aku di sini.
Halo, ibu.
Siapa ini?
[Preview]
Maafkan aku, ibu Jin Woo.
Saya minta maaf. Ini semua salahku.
Apakah Anda makan malam?
Maksudku, kau tidak datang malam ini.
Aku khawatir.
Ini dari upacara pertunangan.
Tinggalkan aku sendiri.
Tinggalkan aku sendiri, silakan!
Anda sedang menyembunyikan sesuatu dari saya, iya kan, ibu?
Jika lezat,
Aku akan membuat Anda sebuah toko di gedung saya.
Baik, baik, baik.
Aku akan benar-benar mendapatkan satu.